文 / 羊城晚报全媒体记者 王莉

近日，2024 北京文化论坛招引了稠密影视界名东谈主的参与。其中，闻明导演郑晓龙作为特邀嘉宾，在"文化传播：影视制作与时期抒发"平行论坛上发扮演讲。从《功勋》的东谈主物形象创作，到《甄嬛传》的价值不雅设定，郑晓龙共享了我方关于影视作品若何传承中国文化的视力。

创作中要"形象大于念念维"

郑晓龙强调，影视作品的中枢在于故事，要创作出具有中国秉性的影视宏构，就必须讲好中国故事，止境是要讲好中国东谈主的故事。

在谈到若何塑造中国故事时，郑晓龙援用了文艺表面中往往被说起的一句话"形象大于念念维"。他觉得，一个告捷的东谈主物形象大略深远东谈主心，让不雅众从中体会到多样种种的念念维。在创作电视剧《功勋》时，郑晓龙就条目统共主创东谈主员勉力收拢每个功勋东谈主物的精神内核。"推行认识是这部剧的总基调。"郑晓龙说，他对创作的合座要乞降计算是"宽泛东谈主作念了不宽泛的事"，用平视的眼神去发现功勋东谈主物宽泛中的不宽泛，领悟他们不宽泛中的宽泛。"咱们莫得把功勋东谈主物四肢‘无际上’的英杰来拍，而是想让不雅众看到英模齐是咱们这么的普通东谈主，然而他们作念出了不普通的事儿。这么的主旋律作品不雅众治服，传播后果也很好。"

跨文化的共情智商是要道

郑晓龙暗示🔥ayx手机版登录(综合)官方网站入口/网页版/安卓/电脑版，中国文化要走向宇宙，确立文化自信，就要瞩目中华优秀传统价值不雅与东谈主类共同价值不雅的共通性、共融性。他回忆起改编《甄嬛传》的资格，创作团队将作品的价值不雅定位在批判和揭露封建婚配轨制的古老和犀利上，这为该剧的海传闻播提供了价值纽带。

"这种跨文化的共情智商，恰是中国影视作品得以走上海外舞台的要道。"郑晓龙说，《甄嬛传》走红很猛经过上所以念念想的穿透力取得了人命力，进而擢升了影响力，并通过剧中服装、礼节、建筑、饮食、音乐等多样元素，多方面展现中国传统文化魔力，彰显中国风姿。

郑晓龙暗示，中国事一个有五千年漂后史的国度，影视文化承担了讲好中国故事、塑造中国形象、展现文化自信的历史服务。他命令纷乱影视创作家要共同勉力，将中国文化的精神内核融入影视创作中，打造出大略代表中国走向宇宙的优秀作品。